〔 Steve saw a monster chasing a fellow in a hostile territory. 〕

〔スティーブは敵地にて仲間が怪物に追われてるのを見た。〕

Hey you, contact him to tell his tail with pursuer.

おいっお前、奴に尾行者の事を知らせろ。

Well, who should I inform?

ええっと、誰に伝えれば良いですか ?

It's Mike. Look over there.

マイクだ、あそこを見ろ。

Roger.

了解です。

〔 There was no sound apart from their whisper and no sign of life apart from them. 〕

〔彼らの囁き(ささやき)以外は音も無く、彼ら以外の生体の気配は無かった。〕

Hey, Mike.

おい、マイク。

Oh, what's up?

おっ、どうした ?

Did you notice an enemy shadow?

敵の影に気付いたか ?

Not at all. What do you think is the best?

いや、全く(まったく)。どうしたらいいと思う ?

Hmm, let's turn left at the next corner. We might be able to ambush it there.

ふむ、次の角で左折(させつ)しよう。そこなら待ち伏せできるかも知れない。

I got it.

分かった。

Don't look behind please.

頼むから後ろを見るなよ。

Sure.

もちろん。

english study