165 _ perfect fighter, John


What are you thinking about this mission, John ?

この任務、どう思う ? ジョン。

Got me, anyway I can manage on my own.

さあね、ともかく、おれ一人で何とかやるさ。

Hmm, I can't leave you alone.

ふーむ、一人にはさせられないなあ。

As your observer, It's my duty to mold you into the perfect fighter.

監視者としてオレの役目は、お前を完璧な戦士に仕上げる事だからな。

{ mold _ 型にはめる、形作る }

...tchick.

・・・チッ ( 舌打ち )

Agent are here to pick you up.

護衛官が迎えに来たな。

0コメント

  • 1000 / 1000