129 _ target of activity

行動目標

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

The last exploration ended in failure.

前回の探検は不調に終わった。

Regardless of elaborate preparations, length of the cave is only 20 meters long from the entrance.

入念な準備にも関わらず、その洞窟の長さは、入り口から僅 ( わず ) か20メートルしか無かった。

{ ～にも関わらず _ Regardless of... ／ ～ And yet ～ ／ Despite... ／ No matter what... }

Because, we talked about target of activity or matter.

ゆえに私達は今後について話し合った。

①　to gather materials from cave.

　　洞窟からの資材集め

②　to get enough food efficiently. ← I am liable to forget. [ I am apt to forget. ]

　　効率的な食料調達 ← うっかり忘れがち

　　to get food and other necessaries by self-subsistence.

　　食料などの現地調達

③　to maintain and extension of safety zone ( territory ).

　　安全地帯 ( 領土 ) の維持と拡張