Prolog ～ the opposite world. ( the parallel world ) ～

序幕　～　対となる世界 ( 平行世界 )　～

I've heard indirectly that many case of human going missing have been occurring on the earth.

伝え聞くところによると、地球上では人の行方不明事件が多いらしい。

Also, According to the tradition, a different sphere ( another world ) seem to exist.

また、伝承によると、異なる領域 ( 別世界 ) が存在するらしい。

Until I get experience, I didn't care the least bit about that.

自分で経験するまでは、そんな事は全く気にも掛けなかった。