65_ merciless heat


I am tired out from merciless heat and an all‐day excursion.

私は疲れ果てた。情け容赦の無い暑さと、一日中歩きっ放しの為に。

' Why am I still living? '  

「なぜ私は、まだ生きていられるのか ?」

' I wonder what brought me here.'  

「なぜここに来てしまったんだろうか。」

I'm fed up with my complaints.

私は自分の愚痴にうんざりした。

The state of irritation and annoyance reached its peak.

苛立ちや不快感はピークに達していた。

Everything goes wrong with me. 全ての面が悪い方に作用していた。

0コメント

  • 1000 / 1000