30_ splendid scene

 splendid scene 壮麗なる光景 ( ≒ spectacular 壮大な、大迫力の )

The landscape is speechless.

その風景は筆舌に尽くし難い。

It was a very wide ditch with jagged rock.

 それは、切り立った岩で出来た、かなり幅広い地割れであった。

And I could see it was also very deep. 

そして、とても深い事が見て取れた。

【スプレンディッド _ ラテン語で輝いてるの意味】

There's water leaking out from the surface of walls in several places.

所々、壁面から水が洩れている。

0コメント

  • 1000 / 1000