199 _ at the 'eternal railway'　『無限線路』にて

Thank you for using ' Eternal Railway '.

『無限線路』をご利用いただき有り難うございます。

This is the final stop to Oblis station.

終点はオブリス駅です。

Station No.5.

駅番号は５です。

The next stop is Ioniaru 3rd basement station.

次の停車駅は、イオニアル第三拠点駅です。

Passengers changing to to the Miliganom line,

ミリガノン線をご利用のお客様は、

Please transfer at this station.

この駅にて乗り換えです。

( ＝ Please change here for the Miliganom line.)

(ミリガノン線は、お乗換えです。)

The doors on the right side will open.

お出口のドアは右側になります。