192 _ scarlet coloured zone 緋色の地


I don't like long battle.

私は長時間の戦いは好みでは無い。

My body ...feels so heavy.

体が・・重い

But it looks like enemies used up a lot of stamina as well.

だが、敵さんもかなりバテてるみたいだ。

La !

おやっ !

----- Steve didn't notice that Creeper-monster's approach.

----- スティーブは怪物クリーパーの接近に気付かなかった。

----- Steve's armor got brown off by sudden explosive attack.

----- スティーブのヨロイは、突然の爆発性の攻撃により吹き飛んだ。

Damn it !

しまった !

I was foolish enough to watch the front side forces !

愚かにも目の前の敵しか見てなかった !

----- Steve was besieged by fear.

----- スティーブは恐怖におそわれた。

Kuh...It still too dangerous here.

ぐっ・・・ここは危険すぎるっ。

It seems we're losing a battle.

戦いは敗勢らしい。

The vigilance committee at near zone are all terribly injured.

近くの自警団の多くは深手を負っている。

It looks like this is no time to continue battle.

戦い続ける時間は無いようだ。

----- Steve had no choice but to run away.

----- スティーブは逃げるしか手立てが無かった。

0コメント

  • 1000 / 1000